Public Art in Qatar: Allow Me… | …الفن العام في قطر: اسمحوا لي


Explore Allow Me… (2020) by Guillaume Rouseré, on view at Msheireb Metro Station in Doha, Qatar.

Allow Me… translates into sculptural form an audio recording of the poignant and unforgettable speech delivered by His Highness the Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani at the opening of the 72nd Session of the United Nations General Assembly in New York in 2017.

The speech resonated with Rouseré’s interest in preserving sound and what sound looks like. As he explained, “For me, and as for many of the residents and citizens of Qatar, the speech resonated as a message of thanks and inclusion into Qatari society. Also, this statement underpinned the wishes to settle differences in peace without compromising the security of its people.” Rouseré was able to preserve an ephemeral audio sound bite of part of the speech by casting the patterned sound waves into a fossil-like sculpture made from limestone. The original quote was: “Allow me, on this occasion and from this podium, to express my pride in my Qatari people, along with the multinational and multicultural residents in Qatar.” – HH the Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.

For more information visit:
https://www.iloveqatar.net/news/artsCulture/qatar-museums-unveils-art-installations-and-video-projections-to-mark-the-3rd-year-of-the-blockade

© Qatar Museums 2022

استكشف منحوتة “اسمحوا لي…” (2020) للفنان
غيوم روسيريه، والمعروضة في محطة مترو مشيرب في الدوحة.

تمثل منحوتة “اسمحوا لي” ترجمة من اللغة المحكية إلى اللغة النحتية للخطاب المؤثر الذي ألقاه صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني في افتتاح الدورة 72 للجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك في عام 2017.

كان الفنان غيوم روسيريه مهتماً بحفظ صوت الخطاب الرنان، إذ يقول: “بالنسبة لي وللعديد من المقيمين والمواطنين في قطر، كان الخطاب بمثابة رسالة شكر للمجتمع القطري، وتأكيد على أهمية الوحدة الوطنية. وأكد الخطاب الرغبة في تسوية الخلافات بسلام دون المساس بأمن الشعب”

استطاع الفنان اقتطاع جزء من الخطاب ونقش شكل الموجات الصوتية على قطعة من الحجر الجيري، في عمل نحتي أشبه بالأحفورة.
وتمثل هذه الموجات الصوتية الاقتباس الأصلي من خطاب صاحب السمو حين قال: “واسمحوا لي في هذه المناسبة ومن على هذه المنصة أن أعبر عن اعتزازي بشعبي القطري، ومعه المقيمين على أرض قطر من مختلف الجنسيات والثقافات”

لمزيد من المعلومات:
https://www.iloveqatar.net/news/artsCulture/qatar-museums-unveils-art-installations-and-video-projections-to-mark-the-3rd-year-of-the-blockade

© متاحف قطر 2022

#MsheirebMetroStation #AllowMe… #GuillaumeRouseré
#Public #Art #Qatar #…الفن #العام #في #قطر #اسمحوا #لي

Latest

Watch now: Chapter 1 of the BOSS Fall 25 Womenswear collection, w/#PiaJauncey. Full film on YouTube.

Discover the collection at https://on.boss.com/Womenswear/_Fall25 Follow BOSS on Instagram: http://www.instagram.com/boss TikTok: https://www.tiktok.com/@boss Facebook: http://www.facebook.com/hugoboss Pinterest: http://www.pinterest.com/hugoboss #Watch #Chapter #BOSS #Fall #Womenswear #collection #wPiaJauncey #Full #film #YouTube

Experience All of Georgetown’s Charms at Four Seasons Washington D.C.

D.C. like you’ve never seen. Meet the capital’s sophisticated side, where world-class service meets classic Americana. Explore more from Four Seasons Hotel Washington, DC: Official Site:...

CHANEL Cruise 2025/26 Show – A Day at the Hotel — CHANEL Shows

#CHANEL #Cruise #Show #Day #Hotel #CHANEL #Shows

Be More Here | World of Hyatt

Here, a whole new world awaits. A more caring, welcoming, bucket list travel-worthy world, where you won’t just feel free to be more present–you...

From Dawn to Dusk: The Essence of J’adore

From dawn to dusk, nature’s treasures are gathered at their peak. The sun rises over the flowers of J'adore, each bloom harvested at the...